Бюро переводов, легализация документов (апостиль), перевод документов - Стелла
   ПОНЕДЕЛЬНИК 25 СЕНТЯБРЯ 2017г.
Бюро переводов, легализация документов, нотариат, апостиль в Москве
Корпоративным клиентам Частным лицам Переводы документов Нотариат Информационный консалтинг Легализация документов Партнерство English
















ваши вопросы

Вы спрашивали:

Мне для отъезда в Бельгию нужен перевод свидетельства и ряда документов. Вопрос: как мне легализовать свидетельство о рождении, выданное в Магаданской области - ну не ехать же туда, на Чукотку, желания нет. Проживаю в Москве.


Отвечаем:

Мы можем удостоверить у нотариуса в Москве, перевести и легализовать копии Ваших документов. Для этого нам нужны их оригиналы.


Нотариальные услуги

Нотариусы Москвы
Рейтинг нотариусов Москвы

Понятие нотариат происходит от латинского слова «nota», в переводе означающее «знак». В Древнем Риме нотариусами назывались писцы, употребляющих стенографические знаки, отсюда и следует образование слова «нотариус».

В Российской Федерации задачами нотариата является охрана собственности, прав и законных интересов физических и юридических лиц, организаций и учреждений, укрепление законности и правопорядка, предупреждение правонарушений путем своевременного и соответствующего нормам законодательства РФ удостоверения договоров и сделок, совершение исполнительных надписей и других нотариальных действий.

Статья 16 «Основ законодательства РФ о нотариате» расширила обязанности нотариуса по сравнению с теми, которые были на него возложены прежде. Так, нотариус должен разъяснить физическим и юридическим лицам их права и обязанности, которые возникнут у них после совершения нотариального действия, разъяснить сторонам их право согласиться с совершением нотариального действия, отказаться от него до его подписания, разъяснить им право на свободное волеизъявление.

Выполняя свои обязанности нотариус руководствуется Основами, другим законодательством Российской Федерации, законодательством субъектов Федерации, на территории которого он работает, и присягой, которую он принес перед назначением на должность.

Нотариус должен быть жестко огражден от необходимости выполнять различные ведомственные акты, незарегистрированные в органах юстиции.

Среди важнейших обязанностей нотариуса — отказ от совершения нотариального действия в случае его несоответствия законодательству РФ или международному договору.

В соответствии со ст. 77 Основ нотариус свидетельствует верность копий документов и выписок из них, выданных юридическими лицами, а также гражданами при условии, что эти документы не противоречат законодательству РФ, имеют юридическое значение и свидетельствование верности копий и выписок из них не запрещено законодательством. Согласно ст. 78 Основ верность копии документа, выданного гражданином свидетельствуется нотариусом в тех случаях, когда подлинность подписи гражданина на документе засвидетельствована нотариально.

В наших офисах вы всегда сможете получить квалифицированную нотариальную помощь, связанную как с любой бесплатной консультацией нотариуса, так и, практически, любые нотариальные услуги, включая выезд нотариуса к вам в офис или домой в удобное для вас время.

Для вашего удобства мы настоятельно рекомендуем связаться с нами по телефону, чтобы мы могли записать вас на прием, и чтобы вы не тратили время на ожидание.

Вот некоторые основные требования, предъявляемые к документам нотариусом:

  • документ должен быть оформлен в соответствии с действующим законодательством;
  • документ больше чем на одном листе должен быть прошит, пронумерован и скреплен печатью выдавшей организации;
  • документ не должен содержать подчисток, приписок и иных исправлений;
  • подписи физических лиц, лиц, действующих по доверенности и лиц, выступающих от имени иностранных юридических лиц должны быть заверены нотариально;
  • при сдаче на перевод с нотариальным заверением, документы, выданные за пределами РФ, должны быть легализованы (кроме стран, с которыми заключены соглашения об отмене легализации).

В то же время, согласно «Основам законодательства Российской Федерации о нотариате» нотариусы не являются сотрудниками нашей Компании, т.к. они не вправе заниматься предпринимательской и никакой иной деятельностью, кроме нотариальной, научной и преподавательской, действуют от имени Российской Федерации, беспристрастны и независимы в своей деятельности и руководствуются Конституцией Российской Федерации, Конституциями республик в составе Российской Федерации, законодательными актами Российской Федерации и республик в составе Российской Федерации, а также правовыми актами органов государственной власти субъектов Федерации, принятыми в пределах их компетенции, и международными договорами.

Перечень цен на нотариальные услуги



Корпоративным клиентам | Частным лицам | Переводы документов | Нотариат | Информационный консалтинг | Легализация документов | Партнерство | English |

О компании | Отзывы клиентов | Вопросы и ответы | Ссылки |

Цены | Заказ услуг | Правовая база | Публикации | Контакты |

Прием клиентов: г. Москва, Дмитровский пер. 9 (для визита необходимо заказать пропуск по предварительному звонку) - м.Театральная, Охотный ряд
Бескудниковский бульвар 6/3 (м.Петровско-Разумовская, Владыкино)
Телефон/Факс: +7 (499) 480-77-18 -зарубежный отдел.
Мобильные телефоны: +7 (985) 348-29-85, +7 (929) 671-72-71, +7 (916) 641-88-58
E-mail: administrator@stella.ru, innahollywood@mail.ru
 
Copyright © 1998-2017 by Stella.ru
Проект принимает участие в кольце сайтов
Законодательство и право.